{"id":7013,"date":"2021-10-11T12:13:35","date_gmt":"2021-10-11T12:13:35","guid":{"rendered":"https:\/\/dbwc.eu\/?page_id=7013"},"modified":"2025-05-02T12:26:11","modified_gmt":"2025-05-02T12:26:11","slug":"impressum","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/dbwc.eu\/en\/impressum\/","title":{"rendered":"Imprint"},"content":{"rendered":"<p><strong>Registered company &#8220;Deutsch-Belarussischer Wirtschaftsclub e.V.&#8221;<\/strong><br \/>\n<strong>(German-Belarusian Economic Club)<\/strong><\/p>\n<p><strong>Address in Germany:<br \/>\n<\/strong>Deutsch-Belarussischer Wirtschaftsclub e.V.<br \/>\nTalstr. 6<br \/>\n35606 Solms<br \/>\nDeutschland<\/p>\n<p><strong>Representative office in the Republic of Belarus:<br \/>\n<\/strong>220116 Minsk,<br \/>\npr-t Dzerzhinskogo 104A, office 1005<br \/>\nRepublic of Belarus<br \/>\n<strong>E-Mail:<\/strong> <a href=\"mailto:office@dbwc-minsk.org\">office@dbwc-minsk.org <\/a><\/p>\n<p><strong>Authorized representatives:<br \/>\n<\/strong><strong>Chairman of the Board: \u00a0 \u00a0<\/strong><br \/>\nSiarhei Hirach<br \/>\nDeutsch-Belarussischer Wirtschaftsclub e.V.<br \/>\nTalstr. 6<br \/>\n35606 Solms<br \/>\nDeutschland<\/p>\n<p><strong>E-Mail:<\/strong> <a href=\"mailto:office@dbwc-minsk.org\">office@dbwc-minsk.org <\/a><\/p>\n<p><strong>Deputy Chairman of the Board:<\/strong><br \/>\nStephan Hoffmann<br \/>\nDeutsch-Belarussischer Wirtschaftsclub e.V.<br \/>\nTalstr. 6<br \/>\n35606 Solms<br \/>\nDeutschland<\/p>\n<p><strong>E-Mail:<\/strong> <a href=\"mailto:office@dbwc-minsk.org\">office@dbwc-minsk.org <\/a><\/p>\n<p><strong>Registration court: Wetzlar District Court <\/strong><br \/>\n<strong>Registration number: VR 4721<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Registered company &#8220;Deutsch-Belarussischer Wirtschaftsclub e.V.&#8221; (German-Belarusian Economic Club) Address in [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.0","language":"en","enabled_languages":["de","ru","en"],"languages":{"de":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"ru":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dbwc.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7013"}],"collection":[{"href":"https:\/\/dbwc.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/dbwc.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dbwc.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dbwc.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7013"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/dbwc.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7013\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11561,"href":"https:\/\/dbwc.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7013\/revisions\/11561"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dbwc.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7013"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}